By Pastors Wendell and Oriana Costa

quarta-feira, 22 de setembro de 2010

Mensagem importante! - Important message!

Portuguese version:

Quem decide suas ações guiado por paixões, sentimentos, emoções ou pelo ensino ditado pelos regimes de governo,culturas ou sistemas econômicos falhos deste mundo, não conhece o Amor de Deus e possui um coração impiedoso. O Amor de Deus não falha e sempre é gerador de vida e de paz, porque é feito de misericórdia, bondade, verdade e justiça; estas, contudo, são virtudes advindas de DECISÕES FIRMES(!!!) tomadas dia-a-dia, e, portanto, praticadas RACIONALMENTE(!!!) pelo ser humano, onde este SE ESFORÇA(!!!) em escolher renunciar a maldade ou a impiedade que o mundo quer que pratiquemos. Porém, ninguém consegue ser misericordioso, bom, verdadeiro e justo o bastante, por mais que tente, se não conhecer o seu Criador e viver com Ele. Deus ainda está esperando a nossa mudança, mas o tempo está passando rápido e certamente não demorará a chegar o dia em que Ele cumprirá Sua promessa - e este dia virá de surpresa (Mt 24: 4-51).

English version:

Who decides your actions from yourself, guided by passions, feelings, emotions, scientific knowledge not linked to knowledge of creation or by the systems of government, cultures or economic systems dictated by the world, does not know the love of God and has impious heart. God's love not fail, and is life-giving and peace, because is made of mercy, kindness, truth and justice all the time: these virtues comes, however, from DECISIONS that are taken day to day, and those actions must happen trought the use of reason, by humans, where they strive to choose renounce evil or impiety that the world wants us to practice. But nobody can be merciful, good, true and fair enough, although tries hard from yourself, without know your Creator and live with Him. God is still waiting for our change, but time is passing fast, and certainly not delay the day comes that he will fulfill his promise - and this day will come by surprise (Matthew 24: 4-51).

Nenhum comentário: